No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
<tt>13:00:40: Pixel rejection in channel #0: 0.340% - 0.384%<br />
    13:00:40: Rejet des pixels dans le canal #0: 0.340% - 0.384%
13:00:40: Integration of 10 images:<br />
    13:00:40: Intégration de 10 images :
13:00:40: Normalization ............. None<br />
    13:00:40: Combinaison ............... moyenne
13:00:40: Pixel rejection ........... Winsorized sigma clipping<br />
    13:00:40: Normalisation ............. aucune<br />
13:00:40: Rejection parameters ...... low=3.200 high=3.300</tt>
13:00:40: Rejet des pixels .......... Winsorized sigma clipping<br />
13:00:40: Paramètres de rejet ....... bas=3.200 haut=3.300</tt>

Revision as of 12:49, 5 September 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Siril:Tutorial preprocessing)
   13:00:40: Pixel rejection in channel #0: 0.340% - 0.384%
   13:00:40: Integration of 10 images:
   13:00:40: Normalization ............. None
   13:00:40: Pixel rejection ........... Winsorized sigma clipping
   13:00:40: Rejection parameters ...... low=3.200 high=3.300
   13:00:40: Rejet des pixels dans le canal #0: 0.340% - 0.384%
   13:00:40: Intégration de 10 images :
   13:00:40: Combinaison ............... moyenne
   13:00:40: Normalisation ............. aucune

13:00:40: Rejet des pixels .......... Winsorized sigma clipping
13:00:40: Paramètres de rejet ....... bas=3.200 haut=3.300