Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | * Demosaicing (for Bayer-Pattern images only) Last step in pre-processing images consist in getting back Red, Green and Blue channels using interpolation algorithms. To do that, Siril gives the choice between 5 different algorithms. * VNG (default) * Bilinear (low quality but fast) * Nearest neighboor * AHD * Super Pixel (no interpolation, the pattern RGGB, or other, is used as a super pixel and the image size is divided by four). |
| h French (fr) | * Dématriçage (Pour les images issues d'un capteur avec matrice de Bayer) La dernière étape du pré-traitement consiste à récupérer les couleurs de nos images monochromes CFA en utilisant des algorithmes d'interpolation. Pour ce faire, Siril propose le choix de 5 méthodes différentes : - VNG (par défaut) - Bilinéaire (Faible qualité mais rapide) - Plus proche voisin (Faible qualité mais rapide) - AHD - Super Pixel (aucune interpolation, le schéma de Bayer, par exemple RGGB, est utilisé comme un super pixel et la taille de l'image est donc divisée par 4). |