Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)The colour calibration tool performs a balancing of the colours of a linear RGB deep-sky image. This video tutorial shows how to use the tool. Note that Background Equalization (now called Background Neutralization) has been moved in the calibration box because it is needed before any calibration.
 h French (fr)L'outil d'étalonnage permet un équilibrage des couleurs d'une image du ciel profond RVB de façon linéaire. Ce tutoriel vidéo vous montre comment utiliser cet outil. Notez que l'outil d'Égalisation de l'Arrière-plan (maintenant appelé Neutralisation de l'Arrière-plan) a été déplacé dans la partie d'étalonnage parce que cet outil est nécessaire avant tout étalonnage.