(Created page with "==Quoi de neuf dans Siril 0.9.9== Comme d'habitude, la liste des améliorations et bugs corrigés est disponible en détail sur le page de [https://free-astro.org/bugs/changel...")
(No difference)

Revision as of 11:56, 6 June 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Siril:0.9.9)
==What's new in Siril 0.9.9==
As usual you can see the list of features and issues and details on the [https://free-astro.org/bugs/changelog_page.php?version_id=16 changelog page]. This release contains some new features as well as some bug fixes:
* Major update of the command line, with completion and documentation in the GUI, enhanced scripting capability by running commands from a file and also allowing it to be run with no X11 server running with the -s command line option
* Added commands to stack and register a sequence
* Image statistics, including auto-stretch parameters and stacking normalization, are now cached in the seq file for better performance
* Global star registration now runs in parallel
* Workflow improvement by adding demosaicing as last part of the preprocessing
* Added a filtering method for stacking based on star roundness
* Added an option to normalize stacked images to 16-bit with average rejection algorithm
* All GUI save functions are now done in another thread
* Improved histogram transformation GUI
* Improved support of various FITS pixel formats
* Preserve known FITS keywords in the stacked image by average method
* Added native open and save dialogues for Windows users
* Various Windows bug fixes in SER handling
* Fixed wrong handling of scale variations in Drizzle case
* Fixed 8-bit images auto-stretch display
* Fixed BMP support
* Fixed issues in PNG and TIFF 8-bit export
* Fixed the "About" OS X menu

Quoi de neuf dans Siril 0.9.9

Comme d'habitude, la liste des améliorations et bugs corrigés est disponible en détail sur le page de changelog. Cette version contient quelques nouvelles fonctionnalités et des corrections de bugs.

  • Mise à jour majeur de la ligne de commande avec complétion et documentation dans l'interface graphique ainsi qu'avec la possibilité d'éxectuer les commandes dans un fichier et également sans serveur X11
  • Nouvelles commandes commandes pour aligner et empiler une séquence
  • Les statistiques des images, incluant les paramètres de l'auto ajustement et de la normalisation de l'empilement sont maintenant mis en cache dans le fichier seq pour une meilleure performance
  • L'alignement global est maintenant parallélisé
  • Simplification du workflow en proposant le dématriçage à la fin du pré-traitement
  • Nouvelle méthode de filtre pour l'empilement basé sur la rondeur des étoiles
  • Nouvelle option pour normaliser les résultat d'empilement par moyenne en 16bits
  • Les fonctions d'enregistrement de fichiers sont maintenant exécuter dans un autre thread graphique
  • Amélioration de l'interface de l'histogramme
  • Amélioration du support des fichiers FITS
  • Préserve les mots clés du fichier FITS dans le résultat de l'empilement par moyenne
  • Utilisation des boites de dialogues natives de Windows pour Ouvrir / Enregistrer
  • Correction de nombreux bugs de la version Windows dans la gestion des fichiers SER
  • Correction d'un bug dans la gestion de l'échelle lors d'un alignement avec Drizzle
  • Correction de l'auto ajustement de simages 8 bits
  • Correction du support BMP
  • Correction dans l'export des fichiers TIFF et PNG
  • Correction du menu "A propos" dans la version OS X
Retrieved from "https://free-astro.org/index.php?title=Translations:Siril:0.9.9/11/fr&oldid=5919"