Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Greek (el)Υπάρχουν δυο τρόποι για την εκκίνηση μιας δέσμης ενεργειών χειροκίνητα: χρησιμοποιώντας την λέξη '''@''' στην γραμμή εντολών, ακολουθούμενο από την ονομασία της δέσμης ενεργειών, όπως εξηγείται [[Siril:Commands#Introduction|εδώ]], ή με την χρήση του μενού Δέσμες Ενεργειών.
 h English (en)==Using scripts==
There are three ways to run a script:
* from the graphical user interface, using the '''@''' keyword on the command line, followed by the script name in the current working directory, as explained [[Siril:Commands#Introduction|here]],
* from the graphical user interface, using the Scripts menu,
* from the command line interface (<tt>siril-cli</tt> executable), using argument <tt>-s</tt> followed by the script's path (see the [https://siril.org/docs/man/ man page] for more info).
 h French (fr)==Utiliser les scripts==

Il y a trois façons de lancer un script : 
* depuis l'interface graphique, en utilisant le mot clé '''@''' dans la ligne de commande, immédiatement suivi du nom du script dans le répertoire courant, comme expliqué [[Siril:Commands#Introduction|ici]],
* depuis l'interface graphique, en utilisant le menu Scripts,
* depuis les arguments de la ligne de commande (avec l'exécutable <tt>siril-cli</tt> surtout), en utilisant l'argument <tt>-s</tt> suivi du chemin du script (voir la [https://siril.org/docs/man/ page de man] pour plus d'infos).
 h Italian (it)Ci sono due modi per avviare uno script manualmente: usando la keyword '''@''' nella linea di comando, seguita dal nome dello script, come spiegato [[Siril:Commands#Introduction|qui]], o usando il menu script.