Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ===Flat=== Telescopes usually do not illuminate the detector homogeneously. Moreover, dust on optical surfaces and sensor lead to darker patterns on resulting image, and the sensor itself has a different response to the number of photons hitting different photosites. To correct these effects one need to divide each light images by the master flat, which should be the median of single exposures of a homogeneously and non-saturating illuminated area. |
| h French (fr) | ===Flat=== Un instrument optique n'illumine pas le capteur de façon homogène. De plus, les poussières présentes sur ce dernier peuvent conduire à l'apparition de taches sur les images. Pour corriger ces effets, nous avons besoin de diviser chaque image par un masterFlat. Le masterFlat est obtenu à partir de la combinaison médiane (ou moyenne avec rejet de pixels déviants) d'images d'une zone lumineuse uniforme (en général le fond de ciel au crépuscule ou à l'aube), prise avec un temps de pose court. |