Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | '''WARNING:''' Remember that flat frames are always composed from real flat signal and bias signal. So you must subtract master-bias from each flat frames to obtain real master-flat. In addition, if flat frame exposures are too long, a dark-flat signal should also be removed. |
| h French (fr) | '''ATTENTION : ''' Souvenez-vous que chaque image flat est toujours composée du vrai signal flat ainsi que du signal bias. Vous devez alors soustraire le masterBias de chaque flat afin d'obtenir le vrai masterFlat. De plus, si le temps d'exposition des flats est trop long, ces derniers contiennent également un signal de darkFlat qu'il faudra enlever. |