Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Once a sequence is loaded, images can be pre-processed, registered and stacked. The pre-processing is an optional, yet important, step and involves bias, dark and flat frames. Pre-processing a sequence in Siril can only be done with master bias, dark and flat frame, which have to be created from their sequences first. The way these master frames can be created is described in the sections below, see also the [[Siril:Tutorial_stacking|stacking documentation]]. |
| h French (fr) | Lorsqu'une séquence est chargée, les images peuvent être pré-traitées. Le pré-traitement est une étape optionnelle mais fortement recommandée. Elle implique de posséder des images darks (noires), offsets/bias (décharge) et flats (PLU). La façon dont sont créés les master est décrite dans cette rubrique, voir aussi la partie sur [[Siril:Tutorial_stacking|l'empilement]]. |