Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Since 0.9.2 version, a new tool is available in the preprocessing tab: cosmetic correction. This tool search deviant pixels through master-dark and will correct them. You always should use this tool if you own master-dark. Please, pay attention to the CFA box. Check it if your monochrome pictures are CFA images. If you don't have master-dark (which should be avoided), you could use automatic cosmetic correction tool available through the "image processing" menu. |
| h French (fr) | Depuis la version 0.9.2, un nouvel outil est disponible dans l'onglet "preprocessing" : cosmetic correction. Cet outil cherche les pixels déviants dans le masterDark et les corrige dans chaque image calibrée. Vous devriez toujours utiliser cet outil si vous possédez le masterDark. Faites cependant attention à cocher la case CFA si vos images proviennent d'un appareil photo numérique à matrice de Bayer. Si vous n'avez pas de masterDark (ce qui devrait être évité), vous pouvez utiliser l'outil de correction cosmetic automatique disponible dans le menu "image processing". |