Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | To process your images with Siril, you must convert them to the FITS format it uses (16-bit unsigned, bottom-top order, 1 or 3 axes). Fortunately, Siril is able to convert some image formats to this format, RAW, TIFF, JPEG, PIC (Christian Buil's IRIS image format) PNG, BMP and NetPBM binaries for images, AVI and other films. |
| h French (fr) | Pour débuter le pré-traitement de vos images avec Siril, vous devez les convertir au format FITS (16-bit non signés, bottom-top, 1 ou 3 axes). Heureusement, Siril est capable de convertir plusieurs types d'images dans ce format : RAW, TIFF, JPEG, PIC (format de Iris, ©Christian Buil), PNG, BMP et NetPBM (binaires) pour les images, AVI pour les films. |