Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ==Retrieving the Bayer matrix== Image row order changes the way the Bayer matrix should be read, but there are also two optional FITS header keywords that have an effect on this: <tt>XBAYROFF</tt> and <tt>YBAYROFF</tt>. They specify an offset to the Bayer matrix, to start reading it on first column or first row. |
| h French (fr) | ==Récupération de la matrice Bayer== L'ordre des lignes de l'image modifie la façon dont la matrice Bayer doit être lue, mais il existe également deux mots-clés d'en-tête FITS facultatifs qui ont un effet sur cela : <tt>XBAYROFF</tt> et <tt>YBAYROFF</tt>. Ils spécifient un décalage par rapport à la matrice Bayer, pour commencer à la lire sur la première colonne ou la première ligne. |