Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)==Known issues==
Inevitably, some problems exist in every release, even if we do our best to verify that everything works as expected. For convenience, here is a list of problems that were identified after the release, potentially corrected in subsequent minor versions:
* the installer for Mac was the wrong version, it has been replaced in the same file on the 7th of April at 8am UTC
* the installer for windows seems to be missing some icons because of a change in the icons of GTK+ just before we packaged it, but it's just a cosmetic problem
* the [https://free-astro.org/index.php?title=Siril:Commands#seqcosme seqcosme] command, for cosmetic correction applied to a sequence from a file of bad pixels, was not correcting bad columns to all images in the sequence - fixed [https://gitlab.com/free-astro/siril/-/commit/d4efda8c1bbe5641335bd1fb24848a6739c1d65d for next 1.0]
* starting scripts from the command line of the GUI with <tt>@</tt> (as explained [[Siril:Commands#Introduction|here]]) only works one time - filed as [https://gitlab.com/free-astro/siril/-/issues/796 #796]
* conversion had a limit in the length of the output path (a total of 127 characters), this is fixed [https://gitlab.com/free-astro/siril/-/commit/917d26a7fa54ad478a334b49a9cba0e902951ec0 for next 1.0] (no more limit)
* a program crash could happen during star detection when a star was on the image border - fixed [https://gitlab.com/free-astro/siril/-/commit/170f3b9980021be985a645dc49cc7c3524f76381 for next 1.0]
* 8-bit FITS images are not processed or loaded correctly - filed as [https://gitlab.com/free-astro/siril/-/issues/812 #812]
* plots would crash with negative values in X axis - fixed [https://gitlab.com/free-astro/siril/-/commit/adb68cf276f00768a34310807b8a049762eb0469 for next 1.0]
* the min/max display doesn't set the low cursor to the image minimum, it's always 0 - fixed [https://gitlab.com/free-astro/siril/-/commit/e6d5e432be6f567cc87893335b3a1212e8068c78 for next 1.0]
* doing undo/redo multiple times could fill the used memory with 32-bit images - fixed [https://gitlab.com/free-astro/siril/-/commit/41e22e1eb9fcce3d223ce96b58c91bafbb53a912 for next 1.0]
* opening another image when a preview from a tool on current image is opened leads to possible bad display of the new image - fixed [https://gitlab.com/free-astro/siril/-/merge_requests/247/diffs?commit_id=2c4ba45dc6d1d41aabc97a991436e263c6c0ef55 in 1.2 only]
 h French (fr)==Problème connus==
Il existe inévitablement des problèmes dans les programmes informatiques, malgré le soin apporté à leur préparation. Voici une liste des problèmes identifiés pour cette version :
* l'installeur pour Mac était une mauvaise version, le fichier a été remplacé le 7 avril à 8h UTC
* l'installeur pour windows n'avait pas toutes les icônes à cause d'un changement dans les icônes de GTK+ juste avant la sortie de la version, c'est juste un problème cosmétique
* la commande [https://free-astro.org/index.php?title=Siril:Commands#seqcosme seqcosme] pour la correction cosmétique d'une séquence à partir d'un fichier de mauvais pixels ne corrigeait pas les colonnes - corrigé dans [https://gitlab.com/free-astro/siril/-/commit/d4efda8c1bbe5641335bd1fb24848a6739c1d65d la prochaine 1.0]
* lancer des scripts depuis la ligne de commande de l'interface graphique avec <tt>@</tt> (comme expliqué [[Siril:Commands#Introduction|ici]]) ne fonctionne qu'une fois - bug répertorié [https://gitlab.com/free-astro/siril/-/issues/796 #796]
* la conversion avait une limite de taille dans le chemin de sortie, à 127 caractères, c'est corrigé dans [https://gitlab.com/free-astro/siril/-/commit/917d26a7fa54ad478a334b49a9cba0e902951ec0 la prochaine 1.0] (plus de limite)
* un plantage pouvait arriver lors de la détection d'étoile quand une étoile était sur le bord de l'image - corrigé dans [https://gitlab.com/free-astro/siril/-/commit/170f3b9980021be985a645dc49cc7c3524f76381 la prochaine 1.0]
* il peut y avoir des problèmes avec les images FITS 8 bits si leurs valeurs dépassent 255 lors des traitements - bug répertorié [https://gitlab.com/free-astro/siril/-/issues/812 #812]
* les graphiques plantaient quand l'axe X avait des valeurs négatives - corrigé dans  [https://gitlab.com/free-astro/siril/-/commit/adb68cf276f00768a34310807b8a049762eb0469 la prochaine 1.0]
* l'affichage min/max ne changeait jamais la valeur min qui était toujours 0 - corrigé dans [https://gitlab.com/free-astro/siril/-/commit/e6d5e432be6f567cc87893335b3a1212e8068c78 la prochaine 1.0]
* faire undo/redo plusieurs fois remplissait la mémoire avait des images 32 bits - corrigé dans [https://gitlab.com/free-astro/siril/-/commit/41e22e1eb9fcce3d223ce96b58c91bafbb53a912 la prochaine 1.0]
* ouvrir une autre image alors qu'un outil avec prévisualisation était ouvert risquait de donner un mauvais rendu de la nouvelle image - corrigé [https://gitlab.com/free-astro/siril/-/merge_requests/247/diffs?commit_id=2c4ba45dc6d1d41aabc97a991436e263c6c0ef55 dans 1.2 seulement]