Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Since version 1.0, Siril can work with 32-bit per channel images and FITS cube images. For more details, see the [[Siril:supported_FITS|Siril FITS format page]].
 h Spanish (es)Los astrónomos profesionales generalmente usan imágenes con profundidad de 32-bits, pero Siril usa únicamente imágenes de 16-bits (excepto temporalmente para el apilado). Se pueden cargar imágenes de 32-bits pero serán degradadas al ser convertidas a 16-bits. Aún así puede ser útil si la intención es producir imágenes para el público general.
 h French (fr)Depuis la version 1.0, Siril peut travailler avec des images en 32 bits par canal et des fichiers FITS cube. Pour plus de détails, voir la page des [[Siril:supported_FITS|formats FITS supportés]].
 h Italian (it)Gli astronomi professionisti generalmente utilizzano immagini con profondità a 32-bit, ma Siril utilizza internamente solo immagini  a 16-bit (eccetto che per lo stacking temporaneo). Il caricamento di immagini a 32-bit è supportato ma esse si degraderanno in quanto verranno convertite a 16-bit (la versione 1.0 userà almeno 32-bit per canale internamente). Esso può comunque essere utile se l’intento è di produrre immagini per il grande pubblico.