Created page with "N'oubliez pas que Siril est développé «sans» Windows ou Mac et que nous comptons sur les utilisateurs de Windows et de Mac pour tester et nous faire part de leurs commenta..."
Created page with "==Quoi de neuf dans Siril 0.9.11=="
 
(15 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 9: Line 9:
N'oubliez pas que Siril est développé «sans» Windows ou Mac et que nous comptons sur les utilisateurs de Windows et de Mac pour tester et nous faire part de leurs commentaires sur les problèmes d'intégration ou de portage.
N'oubliez pas que Siril est développé «sans» Windows ou Mac et que nous comptons sur les utilisateurs de Windows et de Mac pour tester et nous faire part de leurs commentaires sur les problèmes d'intégration ou de portage.


==Downloads==
==Téléchargements==
*[https://free-astro.org/download/MD5SUMS MD5Sums] of all downloadable files
*[https://free-astro.org/download/MD5SUMS MD5Sums] de tous les fichiers téléchargeables
*Source package: [https://free-astro.org/download/siril-0.9.11.tar.bz2 siril-0.9.11.tar.bz2]
*Sources : [https://free-astro.org/download/siril-0.9.11.tar.bz2 siril-0.9.11.tar.bz2]


===GNU/Linux===
===GNU/Linux===
*Debian stable (stretch): [https://free-astro.org/download/siril_0.9.11-1_amd64-stretch.deb 64 bits]
*Debian stable (stretch) : [https://free-astro.org/download/siril_0.9.11-1_amd64-stretch.deb 64 bits]
*Debian testing: [https://free-astro.org/download/siril_0.9.11-1_amd64-testing.deb 64 bits]
*Debian testing : [https://free-astro.org/download/siril_0.9.11-1_amd64-testing.deb 64 bits]
   $ sudo apt-get install siril
   $ sudo apt-get install siril
*Ubuntu / Linux Mint:
*Ubuntu / Linux Mint :
   $ sudo add-apt-repository ppa:lock042/siril
   sudo add-apt-repository ppa:lock042/siril
   $ sudo apt-get update
   sudo apt-get update
   $ sudo apt-get install siril
   sudo apt-get install siril
*Fedora, Mageia 6: [https://www.rpmfind.net/linux/rpm2html/search.php?query=siril All]
*Fedora, Mageia 6 : [https://www.rpmfind.net/linux/rpm2html/search.php?query=siril Tous]
   # dnf install siril
   # dnf install siril
*Arch Linux has both the [https://aur.archlinux.org/packages/siril/ release version] and the [https://aur.archlinux.org/packages/siril-git/ git development version] in the user repository (AUR).
*Arch Linux: [https://aur.archlinux.org/packages/siril/ Tous].
*[https://free-astro.org/download/Siril-0.9.11.glibc2.15-x86_64.AppImage AppImage]: If you don't find a package for your distribution, you can try to download the  AppImage binary. It has been tested on many systems and could work on yours. Make the file executable, and run it. That's all.
  $ pacman -S siril
*[https://free-astro.org/download/Siril-0.9.11.glibc2.15-x86_64.AppImage AppImage]: si vous ne trouvez pas de paquet pour votre distribution, vous pouvez essayer de télécharger le binaire AppImage. Il a été testé sur de nombreuses distributions et pourrait marcher sur la votre. Il suffit de rendre le fichier exécutable et de le lancer. C'est tout.


===macOS ( > 10.9)===
===macOS ( > 10.9)===
*Download the latest [https://free-astro.org/download/SiriL-0.9.11-2.dmg  DMG disk image] for Siril and follow the instructions.
*Téléchargez la dernière version de [https://free-astro.org/download/SiriL-0.9.11-1.dmg  l'image disque DMG] de Siril et suivez les instructions.


===Windows (64bit)===
===Windows (64bit)===
* Thanks to a French Siril user (Colmic) there are now two possible methods to install Siril. The first one is based upon an installer and it will also install some very useful scripts in the right place. If you did previously installed the 0.9.9 version, some conflicts may occur. Please remove old Siril application and also the ''siril'' directory located in %AppData%. It is important to read all messages during installation.
*Grâce à un utilisateur français (Colmic), il existe maintenant deux méthodes alternatives pour installer Siril. La première est basée sur un installeur. Elle va également installer des scripts très utile au bon endroit. Si vous aviez déjà installer une version 0.9.9, alors cela peut occasionner quelques conflits. Dans ce cas, supprimer les fichiers de l'ancienne installation ainsi que le dossier siril dans %AppData%. Il est également très important de lire tous les messages pendant l'installation.
 
[https://free-astro.org/download/Install_SiriL_0_9_11_64bits_EN-FR.exe Téléchargement de l'installateur automatique]
 
*Comme d'habitude, nous fournissons une archive avec tous les fichiers nécessaires à l’intérieur. Nous recommandons de créer un raccourci du fichier exécutable à l'endroit qu'il vous convient. L’exécutable se situe dans le sous-dossier bin et est nommé siril.exe.


[https://free-astro.org/download/Install_SiriL_0_9_11_64bits_EN-FR.exe Download automatic installation]
[https://free-astro.org/download/SiriL-0.9.11-1_64bit.zip Télécharger l'archive]


*As usual we provide an archive with all the needed files in it. We recommend you create a shortcut for the executable at any convenient place. The executable is in the subdirectory bin and is named siril.exe.
==Quoi de neuf dans Siril 0.9.11==


[https://free-astro.org/download/SiriL-0.9.11-1_64bit.zip Download archive]
Nouvelles fonctionnalités:
* Nouvel outil d'étalonnage photométrique des couleurs
* Nouvel outil d'extraction en arrière-plan fonctionnant avec une précision de 64 bits
* Nouveau filtrage des images pour le traitement des séquences: désormais possible à partir de  [[Siril:Commands#stack|la ligne de commande]] et avec plusieurs filtres
* Nouveaux paramètres de thème GTK +: Siril possède  maintenant un thème sombre et clair.
* Nouvelle normalisation à 16 bits pour les images RAW avec une plage dynamique réduite (en général 12 ou 14).
* Ajout de la fonctionnalité glisser-déposer dans l'arborescence de conversion
* Ajout de l'argument du nom du fichier de sortie à [[Siril:Commands#stack|l'empilement par ligne de commande]]
* Nouvelle commande [[Siril:Commands#setmem|setmem]] pour limiter la mémoire utilisée par les scripts
* Nouveaux boutons d'effacement et d'enregistrement des logs.
* Ajout de la traduction allemande


==What's new in Siril 0.9.11==
Améliorations:
* Amélioration de la vitesse de traitement en optimisant les algorithmes de tri à chaque utilisation. Cette partie d'optimisation a été faite par Emmanuel Brandt qui s'est entièrement consacré à la recherche du meilleur compromis entre vitesse et performance. Merci à lui.
* Amélioration du retour d'information sur l'espace disque et des vérifications avant l'exécution du prétraitement, de l'enregistrement global et de la mise à l'échelle lors de l'empilement
* Amélioration de la sélection de la souris en la rendant plus dynamique
* Prise en compte des mots-clés de matrice Bayer offset issus des en-têtes FITS
* Affichage de la ligne de script en cas d'erreur


New features:
* New photometric color calibration tool
* New background extraction tool working with 64-bit precision and dither
* New image filtering for sequence processing: now possible from the [[Siril:Commands#stack|command line]] and with multiple filters
* New GTK+ theme settings: it can now be set from siril to dark or light, or kept to automatic detection
* New normalization to 16 bits for RAW images with less dynamic range (in general 12 or 14).
* Added drag and drop capability in the conversion treeview
* Added output file name argument to [[Siril:Commands#stack|stacking commands]]
* New command [[Siril:Commands#setmem|setmem]] to limit used memory from scripts
* New clear and save buttons for the log in GUI
* Added German translation


Improvements:
Corrections de bugs:
* Improved processing speed by optimizing sorting algorithms to each use
* Autoriser l'alignement des séquences SER CFA
* Improved free disk space feedback and checks before running preprocess, global registration and up-scaling at stacking
* Le traitement des images monochromes nécessite moins de mémoire ou peut être davantage accéléré si la mémoire était le facteur limitant
* Improved mouse selection by making it more dynamic
* Correction de l'optimisation des darks
* Taking into account the Bayer matrix offset keywords from FITS headers
* Correction de la détection d'espace disque libre et des commandes de traitement habituelles sur les systèmes 32 bits
* Displaying script line when error occurs
* Correction de la détection de mémoire libre pour l'empilement en cas de mise à l'échelle ("drizzle") et la distribution de la mémoire aux threads
* Correction d'un bug dans le module FFT
* Correction d'un bug dans le cercle dessiné de photométrie
* Echec à la compilation corrigée avec OpenCV 4.0.1
* Correction du recadrage de la séquence SER


Cette version a été spécialement testée sur une machine ARM 32 bits dotée de 2 Go de mémoire, comme le serveur C1 [https://www.scaleway.com/fr/bare-metal-instances/ ici]. Siril peut maintenant ajuste le nombre de threads à la mémoire disponible, calcule la mémoire disponible et la taille de disque disponible avant de faire un calcul qui en nécessite beaucoup, et indique s’il n’y a pas assez de place ou s’il doit réduire la vitesse de traitement pour s’adapter.


Bug fixes:
Siril est beaucoup plus rapide que la version précédente pour de nombreuses opérations et permettra donc de traiter plus de données qu'avant en même temps, ou nécessitera un ordinateur moins puissant pour faire la même chose qu'auparavant.
* Allow registration on CFA SER sequences
* Processing monochrome images requires less memory, or can be more paralellized if memory was the limiting factor
* Fixed dark optimization
* Fixed free disk space detection and usual processing commands on 32-bit systems
* Fixed free memory detection for stacking in case of up-scaling ('drizzle') and memory distribution to threads
* Fixed bug in FFT module
* Fixed bug in the drawn circle of photometry
* Fixed build fail with OpenCV 4.0.1
* Fixed SER sequence cropping

Latest revision as of 09:09, 3 June 2019

Siril 0.9.11

Date de sortie: 27 mai 2019

Cette version vise à améliorer certains aspects existants mais importants du traitement des images: suppression du gradient d'arrière-plan, étalonnage des couleurs à l'aide de la fonction d'astrométrie introduite dans la version précédente et de la photométrie, et amélioration des performances. Voir aussi le journal des modifications dans la section des commandes.

Récemment, le code source, la feuille de route et la gestion des problèmes ont été transférés sur gitlab.com. Veuillez signaler les problèmes que vous rencontrez avec siril sur ce site Web, cela nous aidera à les résoudre et à faire de siril un meilleur programme.

N'oubliez pas que Siril est développé «sans» Windows ou Mac et que nous comptons sur les utilisateurs de Windows et de Mac pour tester et nous faire part de leurs commentaires sur les problèmes d'intégration ou de portage.

Téléchargements

GNU/Linux

 $ sudo apt-get install siril
  • Ubuntu / Linux Mint :
 sudo add-apt-repository ppa:lock042/siril
 sudo apt-get update
 sudo apt-get install siril
  • Fedora, Mageia 6 : Tous
 # dnf install siril
 $ pacman -S siril
  • AppImage: si vous ne trouvez pas de paquet pour votre distribution, vous pouvez essayer de télécharger le binaire AppImage. Il a été testé sur de nombreuses distributions et pourrait marcher sur la votre. Il suffit de rendre le fichier exécutable et de le lancer. C'est tout.

macOS ( > 10.9)

  • Téléchargez la dernière version de l'image disque DMG de Siril et suivez les instructions.

Windows (64bit)

  • Grâce à un utilisateur français (Colmic), il existe maintenant deux méthodes alternatives pour installer Siril. La première est basée sur un installeur. Elle va également installer des scripts très utile au bon endroit. Si vous aviez déjà installer une version 0.9.9, alors cela peut occasionner quelques conflits. Dans ce cas, supprimer les fichiers de l'ancienne installation ainsi que le dossier siril dans %AppData%. Il est également très important de lire tous les messages pendant l'installation.

Téléchargement de l'installateur automatique

  • Comme d'habitude, nous fournissons une archive avec tous les fichiers nécessaires à l’intérieur. Nous recommandons de créer un raccourci du fichier exécutable à l'endroit qu'il vous convient. L’exécutable se situe dans le sous-dossier bin et est nommé siril.exe.

Télécharger l'archive

Quoi de neuf dans Siril 0.9.11

Nouvelles fonctionnalités:

  • Nouvel outil d'étalonnage photométrique des couleurs
  • Nouvel outil d'extraction en arrière-plan fonctionnant avec une précision de 64 bits
  • Nouveau filtrage des images pour le traitement des séquences: désormais possible à partir de la ligne de commande et avec plusieurs filtres
  • Nouveaux paramètres de thème GTK +: Siril possède maintenant un thème sombre et clair.
  • Nouvelle normalisation à 16 bits pour les images RAW avec une plage dynamique réduite (en général 12 ou 14).
  • Ajout de la fonctionnalité glisser-déposer dans l'arborescence de conversion
  • Ajout de l'argument du nom du fichier de sortie à l'empilement par ligne de commande
  • Nouvelle commande setmem pour limiter la mémoire utilisée par les scripts
  • Nouveaux boutons d'effacement et d'enregistrement des logs.
  • Ajout de la traduction allemande

Améliorations:

  • Amélioration de la vitesse de traitement en optimisant les algorithmes de tri à chaque utilisation. Cette partie d'optimisation a été faite par Emmanuel Brandt qui s'est entièrement consacré à la recherche du meilleur compromis entre vitesse et performance. Merci à lui.
  • Amélioration du retour d'information sur l'espace disque et des vérifications avant l'exécution du prétraitement, de l'enregistrement global et de la mise à l'échelle lors de l'empilement
  • Amélioration de la sélection de la souris en la rendant plus dynamique
  • Prise en compte des mots-clés de matrice Bayer offset issus des en-têtes FITS
  • Affichage de la ligne de script en cas d'erreur


Corrections de bugs:

  • Autoriser l'alignement des séquences SER CFA
  • Le traitement des images monochromes nécessite moins de mémoire ou peut être davantage accéléré si la mémoire était le facteur limitant
  • Correction de l'optimisation des darks
  • Correction de la détection d'espace disque libre et des commandes de traitement habituelles sur les systèmes 32 bits
  • Correction de la détection de mémoire libre pour l'empilement en cas de mise à l'échelle ("drizzle") et la distribution de la mémoire aux threads
  • Correction d'un bug dans le module FFT
  • Correction d'un bug dans le cercle dessiné de photométrie
  • Echec à la compilation corrigée avec OpenCV 4.0.1
  • Correction du recadrage de la séquence SER

Cette version a été spécialement testée sur une machine ARM 32 bits dotée de 2 Go de mémoire, comme le serveur C1 ici. Siril peut maintenant ajuste le nombre de threads à la mémoire disponible, calcule la mémoire disponible et la taille de disque disponible avant de faire un calcul qui en nécessite beaucoup, et indique s’il n’y a pas assez de place ou s’il doit réduire la vitesse de traitement pour s’adapter.

Siril est beaucoup plus rapide que la version précédente pour de nombreuses opérations et permettra donc de traiter plus de données qu'avant en même temps, ou nécessitera un ordinateur moins puissant pour faire la même chose qu'auparavant.