CometLife (talk | contribs)
Created page with "L'outil d'étalonnage permet un équilibrage des couleurs d'une image du ciel profond RVB de façon linéaire. Ce tutoriel vidéo vous montre comment utiliser cet outil. Notez..."
(No difference)

Revision as of 00:11, 9 March 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Siril:Manual)
The colour calibration tool performs a balancing of the colours of a linear RGB deep-sky image. This video tutorial shows how to use the tool. Note that Background Equalization (now called Background Neutralization) has been moved in the calibration box because it is needed before any calibration.

L'outil d'étalonnage permet un équilibrage des couleurs d'une image du ciel profond RVB de façon linéaire. Ce tutoriel vidéo vous montre comment utiliser cet outil. Notez que l'Égalisation de l'Arrière-plan (maintenant appelée Neutralisation de l'Arrière-plan) a été déplacée dans la partie d'étalonnage parce qu'il est nécessaire avant tout étalonnage.