La compilation et le programme fonctionne bien avec le compilateur par défaut clang (cc).
Avec l'arrivée de clang 3.8 dans FreeBSD 10 qui a le support d'OpenMP (clang38 dans pkg), Siril peut être compilé avec la ligne de commande suivante :
C=clang38 CXX=clang38 LD=clang++38 LDFLAGS='-L/usr/local/llvm38/lib' ./autogen.sh