Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)You may want to pass specific options to the compiler, for example like that if you want optimisation and installation in /opt instead of the default /usr/local:
   CFLAGS='-mtune=native -O3' ./autogen.sh --prefix=/opt
To launch Siril, the command name is <code>siril</code>.
 h French (fr)Vous voudrez peut-être passer des options spécifiques au compilateur, par exemple si vous voulez optimiser et installer Siril dans /opt au lieu du dossier par défaut /usr/local:
   CFLAGS='-mtune=native -O3' ./autogen.sh --prefix=/opt
Pour lancer Siril, le nom de la commande est <code>siril</code>.
 h Italian (it)Potresti voler passare opzioni specifiche al compilatore, per esempio che tu vuoi l'ottimizzazione e l'installazione in /opt invece del default /usr/local:
   CFLAGS='-mtune=native -O2' ./autogen.sh --prefix=/opt
Per lanciare Siril, il nome del comando è <code>siril</code>.