Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Siril is a free software, meaning everybody can participate and modify it as see fit. Siril can be used for other purposes than astronomical imaging, for example to extract previewed frames from many videos formats. For an overview, see some image processing [[Siril:Results|results]].
 h Spanish (es)Y de manera más general, por aquellas personas que quieren usar software gratuito en sistemas operativos gratuitos para procesar imágenes. Siril puede incluso ser utilizado para extraer cuadros individuales desde varios formatos de video. Para formase una idea, vea algunos [[Siril:Results|resultados]], o las páginas de [[Siril:Manual|documentación]].
 h French (fr)Siril est un logiciel libre, ce qui signifie que tout le monde peut y participer et le modifier comme il l'entend. Siril peut être utilisé pour autre chose que l'astronomie, par exemple pour extraire des images d'une vidéo, peu importe son format.  Pour un aperçu, voir quelques [[Siril:Results|traitements]] faits avec Siril.
 h Italian (it)E più in generale, le possono usare le persone che vogliono utilizzare software libero o sistemi operativi liberi per elaborare le immagini. Siril può anche essere utilizzato per estrarre preview dei frame da molti formati video. Per una panoramica, si vedano alcuni [[Siril:Results|risultati]] di elaborazione delle immagini o le pagine di documentazione.