Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | [[Cartography:Main|Cartes du Ciel]] (skychart), [[Cartography:Main|XEphem]] and [[Cartography:Main|KStars]] use INDI to communicate with the telescopes. There are two issues regarding the default ''Telescope driver'' interface: there is no "allow flip" property, or any other flip control way, and the coordinates are given in absolute RA/DEC which need to get converted to local HA/DEC values. A property could be added to control the flip, or the flip can be done automatically on GoTo and not on guiding for example. |
| h French (fr) | [[Cartography:Main|Cartes du Ciel]] [[Cartography:Main|XEphem]] et [[Cartography:Main|KStars]] utilisent INDI pour communiquer avec les télescopes. Il y a deux problèmes avec le ''driver Telescope'' de base : il n'y a pas de propriétés indiquant si on permet le basculement ou non, ou quelque autre contrôle de basculement, et les coordonnées sont données en RA/DEC qui doivent être converties en valeurs HA/DEC locales. Une propriété devra donc être ajoutée pour contrôler le basculement ou celui-ci sera effectué automatiquement sur le pointage et pas sur le suivi par exemple. |